Выберите способ включения
Если цитата введена словами автора и оформлена как прямая речь, используется соответствующая схема: «В письме было сказано: „Встреча начнётся в полдень“». После вводящих слов стоит двоеточие, цитата начинается с прописной буквы.
Если цитируется только часть собственного предложения, двоеточие само по себе не нужно: «В письме встреча была названа „главным событием недели“». Фрагмент согласован с окружающей фразой и выполняет роль её члена. Кавычки показывают чужую формулировку, но не отменяют грамматику предложения.
Сохраните точность и границы
Нельзя незаметно изменять цитируемые слова или выдавать свой пересказ за дословную цитату. Пропуск внутри цитаты обозначают многоточием; он не должен искажать исходный смысл. Если точная формулировка неизвестна, лучше передать мысль косвенно и без кавычек.
Положение конечных знаков зависит от конструкции и от того, относится ли знак к цитате или ко всему предложению. В обычном повествовательном предложении с цитируемым фрагментом точка ставится после закрывающей кавычки. Вложенные цитаты требуют различимых внутренних и внешних кавычек.
Примеры с объяснением
Пример 1
В записке было написано: «Ключ лежит у соседей».
Полное высказывание введено словами автора, поэтому используется схема прямой речи.
Пример 2
Автор записки назвал встречу «очень важной».
Цитируемое сочетание встроено в предложение; перед ним нет основания для двоеточия.
Проверь себя
Сначала реши самостоятельно, затем открой ответ и сравни ход рассуждения.
Задание 1
Нужно ли двоеточие: «Он употребил выражение „дело времени“»?
Показать ответ и объяснение
Нет.
Цитируемые слова включены в состав предложения, а не образуют отдельную реплику после вводящих слов.
Задание 2
Как обозначить пропуск слов внутри цитаты?
Показать ответ и объяснение
Многоточием.
Пропуск должен быть виден читателю и не менять смысл высказывания.
Закрепляй русский понемногу
В «Пиши Верно» — короткие уроки по орфографии, пунктуации и культуре речи с проверкой ответов и объяснением ошибок.
Перейти к тренировкеОткроется общая карта обучения. Начать можно без регистрации.